Ilustrácie: Geoff Taylor.
Z anglického originálu Ghost Hunter.

Preklad PhDr. Eva Preložníková. 

LOVEC PRÍZRAKOV je záverečnou časťou Kroniky temného dávnoveku. V nej sa zavŕšia dobrodružstvá Toraka, chlapca s túlavými dušami, jeho kamarátky Renn a verného Vlka. Torak stojí pre najťažšou úlohou svojho života – musí zbaviť Les poslednej a najstrašnejšej Požieračky duší Eostry, čarodejnice klanu orlej sovy. Je mocná – patrí jej ohnivý opál, slúžia jej tokoroti, orlia sova i krvilačné psy. Medzi klanmi šíri hroznú chorobu – tieňomor, vkráda sa do myšlienok a snov ľudí, vyvoláva pocity strachu a neistoty. Ak sa jej podarí vylákať Toraka na Horu prízrakov a získať jeho túlavé duše, ovládne svet živých i mŕtvych. Bude mať Torak dosť odvahy na to, aby splniť svoje životné poslanie? Priatelia sú nablízku, ale proroctvá sú nepriaznivé...

Poznámka autorky:

Keď som pred písaním Lovca prízrakov zbierala materiál, navštívila som uprostred zimy fínske Laponsko. Tam v Národnom parku Urkho Kekkonena (časť divočiny Saariselkä) prešla som na snežniciach veľa míľ pri teplotách -18 stupňov Celzia po stopách losov a pozorovala som aj soby, kopytami bezstarostne vyhrabávajúce zo snehu lišajník.

Strávila som určitý čas v Nórsku na vysočine Dovrefjell, kde som na častých individuálnych peších túrach spoznávala vresoviská a zažila som nie raz ten zvláštny desivý pocit samoty v pustatine a v horách. Občas som pozorovala pižmone, neuveriteľne podobné strapatým bizónom s dlhým vlasom, ale v skutočnosti sú tieto tvory príbuzné ovciam. Zbierala som kusy ich úžasne teplej vlny, ktorá sa zachytáva na konároch stromov a kríkoch a často som musela odbočiť zo svojej trasy, lebo ju blokovalo stádo pižmoňov. Uskutočnila som výstup na horu Mount Snohetta (2286m) – nečakané hmly, čudesné skalné výčnelky a zradné polia balvanov mi v Lovcovi prízrakov často poslúžili ako inšpirácia.