Dvojjazyčná francúzsko-slovenská publikácia zachytáva diskusiu, ktorá odznela na 7. konferencii o francúzsko-slovenskej decentralizovanej spolupráci v Prešove 22. a 23. júna 2006. Popri inom zobrazuje územné správne členenie Slovenska, ozrejmuje vzťahy Slovenska s Európskom úniou a ponúka prehľad o bilaterálnej a decentralizovanej spolupráci medzi Slovenskom a Francúzskom. V súčasnosti stoja slovenské územné samosprávne celky pred riešením viacerých výziev: ako efektívne čerpať peniaze zo štrukturálnych fondov, ako zavádzať inovačnú politiku do verejnej správy a pod. Francúzski partneri sa v publikácii podelili so svojimi skúsenosťami aj z týchto oblastí.