Ten, kto prvýkrát použil namiesto oštepu nadávku,
stal sa zakladateľom civilizácie.
Sigmund Freud
Objednávky
Otázky, pripomienky
Všeobecné:
enigma@enigma.sk
K predaju:
bookshop@enigma.sk
Telefón:
00421 37 6555 551
OBSAH SLOVNÍKA
strán 1 264
hesiel 80 000
príkladov, idiómov a fráz 17 000
prekladov 200 000
HLAVNÉ VLASTNOSTI
Aktuálna slovná zásoba verne odrážajúca súčasný písaný a hovorený jazyk
Odborná terminológia a ustálené slovné spojenia
Dvojfarebná tlač pre lepšiu prehľadnosť hesiel
Nenahraditeľný pomocník pri práci, štúdiu aj vo voľnom čase
Ide o autorsky pôvodný slovník. Pri jeho koncipovaní sme sa snažili čo najhutnejšie, ale v maximálne prehľadnej forme postihnúť skutočnú slovnú zásobu nemčiny aj slovenčiny. Hoci ide o slovník rozmerom stredný, svojím obsahom a záberom ho môžeme na našom trhu priradiť skôr k väčším slovníkom.
Všetky heslá a významy sú overené na základe informácií z dôveryhodných zdrojov, starostlivo spracované a graficky upravené tak, aby vám umožnili nielen čo najrýchlejšie nájsť správny preklad, ale ho tiež správne použiť v danom kontexte.
Pri práci na nemeckej strane slovníka sme vychádzali z najnovších nemeckých výkladových slovníkov renomovaných nakladateľstiev akými sú Duden, Langenscheidt, z množstva slovníkov frázových slovies, idiómov a slangu, z odborných slovníkov a encyklopédií, v neposlednom rade z vlastných korpusových zdrojov a internetu.
Slovenská strana vychádza z vlastného rozsiahleho slovníka slovenčiny. Tento živý, priebežne aktualizovaný a neustále rozširovaný slovník tvorí zjednocujúci základ všetkých našich prekladových slovníkov, ktoré postupne vydávame v knižnej aj elektronickej podobe od roku 2005.
Obsahuje súčasnú frekvenčne usporiadanú slovnú zásobu, nechýbajú ani najnovšie technické, ekonomické či právne termíny odrážajúce technologický pokrok začiatku nového tisícročia.
Veríme, že výsledkom našej práce je skutočne praktický slovník, ktorého kvality ocenia všetci, ktorí pracujú s cudzím jazykom a chcú mať k dispozícii aktuálnu slovnú zásobu v čo najširšom rozsahu.
Slovník vytvoril autorský kolektív
Obsah slovníka strán 1 488 hesiel 115 000 príkladov, idiómov a fráz 75 000 prekladov 340 000 Hlavné vlastnosti Najväčší jednozväzkový obojstranný slovník Aktuá...
Hovorník spája v sebe výhody slovníka, konverzačnej príručky a prehľadu gramatických pravidiel. Obsahuje abecedne zoradené kľúčové slová, ktoré pokrývajú základ...
Viktor Štourač
Základná maturitná príručka – rozpracované maturitné témy, reálie, gramatika. Podľa novej pravopisnej normy. OBSAH:SELBSTDARSTELLENDE TEXTE "ALLTAGSLEBEN" 1. Le...
Michal Dvorecký, Beáta Menzlová, Verena Paar
POČÚVANIE S POROZUMENÍM • stratégie: Ako na to? • zadania na precvičenie počúvania s porozumením usporiadané podľa obtiažnosti • cvičenia na zopakovanie kľúčove...
Slovník malý veľkosťou, ale veľký rozsahom. To je základná charakteristika slovníka, ktorý patrí medzi najrozsiahlejšie vreckové slovníky na slovenskom trhu. He...
Slávka Porubská, Katarína Psicová
Cvičebnica (zbierka testov) k externej časti maturity – precvičenie gramatiky a lexiky, čítania s porozumením, počúvania s porozumením a písania. K cvičebnici...
Slovník vytvoril autorský kolektív
OBSAH HOVORNÍKA 288 strán 1 100 kľúčových slov z oblasti ekonomiky a podnikania 9 000 užitočných viet, ustálených slovných spojení a konverzačných fráz 22 temat...
Slovník vytvoril autorský kolektív
Obsah slovníka strán - 1 520 hesiel - 102 000 príkladov, idiómov a fráz - 80 000 prekladov - 400 000 Hlavné vlastnosti Najväčší jednozväzkový obojstranný slovn...
Jean Chapron, Pierre Gerboin, Antonio Daón
Naozaj praktická gramatika vo vreckovom formáte. Neoceniteľnou výhodou je aj to, že hlavné informácie sú v slovenčine. Táto gramatika je určená širokému okruhu...
Slovník malý veľkosťou, ale veľký rozsahom. To je základná charakteristika slovníka, ktorý patrí medzi najrozsiahlejšie vreckové slovníky na slovenskom trhu. He...
Hovorník v sebe spája výhody slovníka, konverzačnej príručky a prehľadu gramatických pravidiel. Obsahuje abecedne zoradené klúčové slová, ktoré patria do základ...